Estances
Omar Kayyam
Ramon Vives Pastor va publicar la seva versió catalana de les Estances el 1907, la qual hem volgut rescatar ara, revisada per R. Pinyol-Balasch, així com el pròleg escrit per Joan Maragall a la darreria de 1906. A ells s'afegeix una nota liminar de Juan Goytisolo que ens acosta a la gènesi de la versió catalana de les Estances d'Omar Kayyam i a la complexa personalitat del traductor. Els poemes d'Omar tenen un repertori temàtic molt variat, i en destaquen el gaudi del vi, l'amor i el sexe, la crítica a les institucions (especialment les religioses), el nihilisme, la reivindicació del lliurepensament i de l'agnosticisme, fins i tot de l'ateisme, la mort i la saviesa.
Kateqoriyalar:
Nəşriyyat:
ePUBCat
Dil:
catalan
Səhifələr:
89
Fayl:
EPUB, 303 KB
IPFS:
,
catalan0